DVD
Panssarilaiva
Potemkin - Bronenosets Potyomkin (1925)

Neuvostoliittolaisen elokuvan suuri mestari, latvialaissyntyinen
Sergei Eisenstein (1898-1948), oli vasta 27-vuotias ohjatessaan
yhden maailman kuuluisimmista elokuvista, Panssarilaiva Potemkinin
(Bronenosets Potyomkin aka The Battleship Potemkin, 1925 Neuvostoliitto).
Sen oli alkujaan tarkoitus olla vain yksittäinen osio suurelokuvassa,
joka käsittelisi vuoden 1905 vallankumouksen tapahtumia. Potemkinista
kohosi kuitenkin suurteos, jonka maailmanlaajuinen menestys nosti
Eisensteinin suurten ohjaajien joukkoon.
Potemkinin miehistö on kyllästynyt ala-arvoiseen ruokaan, huonoon
kohteluun ja askeettisiin olosuhteisiin, jotka laivalla vallitsevat.
Kun he valittavat tästä päällystölle, aiotaan rangaistukseksi osa
miehistöstä teloittaa. Matruusi Vakulintshukin (Aleksandr Antonov)
johdolla miehistö nousee kapinaan sortajiaan vastaan. Kapina onnistuu,
ja Potemkinista tulee vallankumouksen vertauskuva, joka saa kansan
tuen puolelleen.
Toisin kuin monet vallankumous- ja sisällissotaelokuvat Panssarilaiva
Potemkin on elokuva kansasta ja suurista massoista. Siinä ei ole
yksittäistä sankaria, vaan sankarin roolissa on koko kansa - jokainen,
joka osallistuu kapinaan on yhtä tärkeä. Tämä on yksi elokuvan vahvuuksista.
Eisenstein käytti Potemkinin leikkaamiseen kaksi viikkoa työskennellen
yötä päivää. Lopputuloksesta onkin keskusteltu ylistävin sanankääntein
näihin päiviin saakka. Yksikään kohtaus ei kestä muutamaa sekuntia
kauempaa, ja tämä dynaaminen leikkaustyyli tekee elokuvasta todella
vauhdikkaan, joskin ensi alkuun hieman vaikeahkon seurata. Kriittisimmät
elokuvafanit ovatkin todenneet, että teknisesti elokuva ei ole edennyt
pätkääkään sitten Potemkinin.
Vaikka elokuva onkin täynnä ikimuistoisia kohtauksia, kaksi nousee
ylitse muiden. Ensimmäinen on pilaantunut liha ja toinen Odessan
portaat, joka on yksi tunnetuimmista ja ihailluimmista kohtauksista
koko elokuvan historiassa. Vastaavanlainen kohtaus nähdään muun
muassa Brian De Palman Lahjomattomissa (The Untouchables, 1987).
Vaikka Potemkin on nykypäivänä kuuluisuus, kaikki voisi olla toisin.
Ensihuuman jälkeen elokuvaa ei juurikaan levitetty, eikä kaukana
ollut koko elokuvan katoaminen. Lopulta asialle tehtiin jotain myymällä
alkuperäisnegatiivi Berliiniin, joka oli silloisen eurooppalaisen
elokuvan keskus ja josta Potemkinin maailmanvalloitus alkoi. Vuosien
saatossa negatiivi kuitenkin tuhoutui, joten täysin alkuperäistä,
vuoden 1925 versiota ei ole enää olemassakaan.
Eurekan julkaisema R2-dvd on kohtalainen. Kuvan laatu on keskitasoa,
siinä on paljon naarmuja ja roskia. Sieltä täältä puuttuu ruutuja
ja välillä kuva hyppii. Tämän kaiken on valmis antamaan anteeksi,
sillä tiettävästi parempaa kuvamateriaalia ei ole tarjolla. Ääni
on joko 2.0 mono tai 5.1. Hienosta musiikista vastaa Dimitri Sostakovitsh.
Ekstroja ei elokuvassa ole, mikäli sellaiseksi ei lueta pientä
informaatiota elokuvasta, joka lukee jo julkaisun takakannessakin.
Ekstrojen puute on sinänsä paha pettymys, sillä luulisi että tällaisella
elokuvalla olisi niiden suhteen paljonkin annettavaa.
teksti: © 2003 Kari Glödstaf

|